إن الترجمة الموجزة تساعدك في توفير كلٍّ من الوقت والمال. فالترجمة الموجزة تسلّط نظرةً عامةً وسريعةً على أهم النقاط الجوهرية في المستند، بدلاً من المهمة الشاقة المتمثلة في ترجمته كلمةً وراء كلمة.
لهذا النمط من الترجمة أسلوبه المميز والمختلف، ومن أهم خصائصه أنه يساعدك في اتخاذ القرار الأمثل لعملائك، وإنجاز مشاريعك ضمن مدةٍ أقصر. من الجدير بالذكر، أن استخدام الترجمة الموجزة يشيع في المجال القانوني، وذلك من أجل تحليل البيانات، ونصوص القوانين، وتلخيص البحوث ذات الصلة. إذ يعتمد الخبراء القانونيون على الترجمة الموجزة لفهم المستندات فهماً أفضل، مختصرين بذلك الوقت الطويل اللازم لاستخلاص النصوص، مما يساعدهم في اتخاذ أفضل القرارات ضمن المهلة المحددة.
وضمن سعينا لتوفير وقتك وجهدك ومالك، تبقى الدقة نصب أعيننا، والجودة والكفاءة أهم مبادئنا.