الترجمة الفورية

لوسيدو هي أول خدمة ترجمة فورية هجينة في الخلي، حيث تمزج بين الترجمة البشرية الفورية والتتابعية وبين الذكاء الاصطناعي، وترسم ملامح جديدة لأواصر التواصل اللغوي في الزمن الحقيقي. *تتفرد لوسيدو بدمجها بين سرعة الذكاء الاصطناعي ودقة المترجمين البشريين وخبرتهم وفهمهم الثقافي للمحتوى الذي يُترجمونه .

الفكرة ببساطة، أنه إذا فاتت المترجم البشري جملةٌ أو سها عن معنى أو سقطت منه فكرة في أثناء الترجمة، فإن لوسيدو تتدخل فورًا لسد تلك الثغرة ، مما يضمن عدم فقدان أي جزء من الرسالة.

لوسيدو قائمة على نموذج لغوي عالمي يضمن الدقة الفائقةـ حيث يعتمد على تقنيات مايكروسوفت أزور لتحويل الصوت إلى نص وترجمتة فوريًّا، فمع المراجعة والتدقيق البشري المتقن من قبل المترجم في اللحظة نفسها تضمن لك لوسيدو والمترجم أعلى درجات الدقة وتوصيل الفكرة ولا سيما للجمهور المستمع.
طُوِّرت لوسيدو في دولة الإمارات على يد الخبير اللغوي السيد محمد ملحم المنتج الرئيسي في شركة هيكسا، فهو منتج ثوري يمكن أن تثق به المؤسسات الكبرى، والهيئات الحكومية، والمنظمات الدولية ورجال الأعمال / ممن يبحثون عن التميز في التواصل. سواء أكان ذلك في القمم أو في الاجتماعات الرسمية أو في الفعاليات العالمية—لوسيدو تضمن لك وصول رسالتك بوضوح واحترافية وتأثير.